Mislio sam da je veliki kralj dok smo pljaèkali opate, davali sitninu sirotinji.
Měl jsem ho za velkého krále, když jsme okrádali opaty a peníze dávali chudým.
"I tako se desilo da je Veliki Medved morao da napusti sve svoje prijatelje, i da ode da živi u dalekoj zemlji, gde æe se vilenjaci i vile starati o njemu, do dana kada umre."
"A tak přišla ta chvíle, kdy se medvěd Huňáč musel rozloučit se všemi svými kamarády v lese a kdy musel odejít do daleké země, kde se o něj starali skřítkové a víly až do smrti."
Rekao sam ti da je veliki.
Říkal jsem ti, že je velkej.
Nivo adrenalina treba da je veliki u sluèajevima nasilne smrti dva puta veæi nego kod žrtava koje umru normalnom smræu.
Je známo, že oběti násilné smrti vykazují vysokou hladinu adrenalinu dokonce dvakrát větší než u lidí kteří zemřou přirozeně.
To mora da je veliki gubitak za Vašu porodicu.
To musela být pro vaši rodinu krutá rána.
Mislim, Steve govori Bill Gatesu... koji ga odozgo promatra, kao da je Veliki Brat... ali, to je i bio.
Chci říct, Steve hovořící o Billu Gatesovi, který se upřeně dívá dolů, jako by byl Velký bratr. A on jím byl.
Izgledalo je kao da je veliki teret pao sa mene.
Jako by ze mně spadlo to ohromné břemeno.
Što me navodi da mislim da ovaj Antonio... buduæi da je veliki prijatelj mog gosdara... mora da mu je slièan.
Proto si myslím, že i Antonio, přece nejbližší přítel mého pána, musí být ve všem zrovna jako on.
Naši izveštaji pokazuju da je veliki deo vaše vojske na ivici pobune.
Naše zprávy ukazují, že velká část vaší armády je na pokraji vzpoury.
Da li misliš da je veliki, Dot?
Myslíš, že ho mám velkýho, Dot?
Izgleda da je veliki brod onesposobljen.
Velké plavidlo je, zdá se, vyřazené.
Nadam se da mi neæeš reæi da je veliki plan za preureðenje naše trgovine zapeo.
Doufám, že mi nechceš říct, že ten velkolepý plán na přebudování našeho obchodu má nějaký háček.
Hvala Bogu da je veliki hrabri prijatelj u blizini.
Ještě, že tě zachránil tvůj statečný kamarád.
Znam da je veliki posao, ali trebaju mi samo ženski doušnici.
Bude to fuška, ale stačí mi informátorky.
Inflacijska teorija kaže da je Veliki prasak krenuo iz komadiæa prostora kao od 10 kg... pred oko 14 milijardi godina... koji se proširio na velièinu svemira u 10 na minus 39. sekunde.
Teorie o rozpínání vesmíru tvrdí, že Velký třesk započal z asi 10 kilogramového kusu vesmíru asi tak před 14 miliardami let. Ten se zvětšil do velikosti vesmíru během deseti na mínus 39-tou vteřin.
Da je veliki heroj i da je bio u pravu za mene.
Že je tím pravým hrdinou a že měl pravdu.
Prijatelj u Švicarskoj mi je potvrdio da Locust Fund postoji i da je veliki.
Můj přítel ve Švýcarsku... mi potvrdil, že Locust fond existuje a že je obrovský.
Rekli ste da je veliki prijatelj policije.
No, jak jsi řekl, on... On je pro policii velkým přínosem.
Postoji li šansa da je "Veliki brat" sve snimao?
Je tu šance, že vás to natáčelo?
Izgleda da je veliki deèko bio zaljubljen.
Vypadá to, že byl obr zamilovaný.
Ne vjerujem da je veliki hit ono što si željela.
Neumím si přestavit, že by sis přála pořádný úspěch.
Ne bih rekao da je veliki saveznik Ministarstva pravde.
Nenazval bych ho zavilým spojencem ministerstva spravedlnosti.
Izgleda da je veliki deo vašeg fonda je preusmerena u papiru koji je, dobro... malo osumnjičeni.
Vypadá to tak, že podstatná část fondů... byla rozdělena jaksi... podezřele.
To što si me upoznala, mora da je veliki trip za tebe, a, lepotice?
Setkání se mnou pro vás musí být opravdu něco, viďte, krásko?
Pretpostavljam da je Veliki rep tvoj pomoænik.
Hádám, že Hlavní zážitek je tvůj pomocník.
Zvali su istražitelji da te obaveste da je Veliki Džon u pritvoru.
Poručíku? Volali ze žhářského oddělení. Chtěli ti říct, že policisté mají Velkého Johna ve vazbě.
Nisam shvatala da je Veliki brat ovoliko velik.
Nedošlo mi, že je velký bratr až tak velký.
Promatrati demistificirati - u mojoj Crkvi, molim vas, čini se da je veliki čovjek nezadovoljnom
Dávejte si pozor na jazyk v mém kostele, prosím... Pan Velký by se moh nasrat.
Sve što sam proèitao kaže da je veliki obred, uvek bio pokušan, a nikada završen.
O Veliký obřad se mnohokrát pokoušeli, ale nikdy ho zcela nedokončili.
Ako si ti u to ukljuèen, to mora da je veliki posao.
Nějaký super kšeft, když ho organizuješ.
Zvezde na ramenima znaèe da je veliki igraè mafije.
Hvězdy na rameni, že je někým významným v mafii.
D., rekao si da je veliki komad nameštaja pomeren da blokira gornji deo stepenica u Brewer kuæi.
Dave, říkal jsi, že někdo velkým kusem nábytku zatarasil schodiště v domě Brewerových.
Ispostavlja se da je veliki obožavatelj špageti vesterna antiheroja, otpadnika, znaš.
Potřeboval to plátno. Zjistil jsem, že je velký fanda spaghetti westernů.
Ovo je bio prvi eksperimentalni dokaz da je Veliki prasak postojao i da je univerzum bio rođen u određenom momentu pre oko 14.7 milijardi godina.
Byl to první experimentální důkaz toho, že existoval velký třesk a že se vesmír zrodil v jednom určitém okamžiku před zhruba 14, 7 miliardami let.
(muzika) Kad pričamo o krizi životne sredine, mislim da je veliki problem u poslednjih deset godina to što su deca zatvorena u svoje sobe, zalepljena za svoje računare, nisu bila u prilici da izađu.
(Hudba) Když mluvíme o environmentální krizi, myslím, že za posledních 10 let tu vznikl velký problém, děti se zamykají u sebe v pokoji, nalepeni na počítač, a nejsou schopni se dostat ven.
I kunem vam se, ovo je bio tako značajan momenat u mojoj karijeri, kada sam shvatio da je veliki vođa verovao u mlade ljude i nove ideje.
A řeknu vám, tohle byl tak moc důležitý moment v mé kariéře, když jsem zjistil, že ten velký šéf věří v mladé lidi a nové myšlenky.
Ispitao sam njegovu istoriju, lako dostupnu u štampi, i čini mi se, barem gledajući iz ugla psihijatra, da je veliki deo njegovog života bio isprogramiran.
Při pohledu na jeho historii, v tisku široce dostupnou, se mi zdá, že alespoň z pohledu psychologa -- že většina jeho života byla nalinkovaná.
0.56552982330322s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Měl jsem ho za velkého krále, když jsme okrádali opaty a peníze dávali chudým. 